terça-feira, 19 de maio de 2009

Dicionário da Língua "Nafarrense"

Todos nós sabemos que na zona de Sintra, mais concretamente em Nafarros, existe uma grande riqueza de vocabulário: expressões que só ali na zona saloia fazem sentido.

Neste sentido, convido-vos a criarmos, em conjunto, um inventário das expressões 'nafarrenses' mais características.

Aqui está a minha contribuição:

Úuu-Úuu: refere-se a um modo de cumprimento;
Ó coisa: referir-se a alguém, mais habitual entre mulheres;
Caredo: o mesmo que "credo";
Estou derriadinho(a): significa que a pessoa em questão se sente cansado(a);
Áuga: o mesmo que "água";

Espero, também, pelas vossas... (Eu vou actualizando as minhas).

Sem comentários:

Enviar um comentário